รีวิวหนัง The Little Mermaid เงือกสาวแสนสวย

รีวิวหนัง The Little Mermaid ผมเชื่อว่าหลายคนต้องรู้จักรเธอคนนี้เป็นส่วนมาก สำหรังเงือกสาวสุดสวย แอเรียลแห่งหนังthe little mermaid 2023 ที่งานนี้กลับมาสร้างใหม่อีกครั้งให้เราได้ชมกันในโรงภาพยนต์ แต่ครั้งนี้เขาไม่ได้ในรูปแบบอนิเมชั่นแต่หนังเป็นthe little mermaid ฉบับคนแสดง แถมยังเพิ่มความแปลกใหม่ด้วยการพลิกโฉมเงือกสาวของเราเป็น เงีอกผิวสีเข้ม ทำเอาถูกวิจารณ์ไปไม่น้อย แต่อย่างไรก็มีจุดน่าสนใจอยู่ดี ถ้าไม่อยากพลาดชมไปดูกันได้ที่ ดูหนังออนไลน์ฟรี

ผมเชื่อว่าหลายๆคนคงติดภาพของหนังthe little mermaid เจ้าหญิงเงือกน้อย ในเวอร์ชั่นการ์ตูน งานนี้ทำเอาหลายคนตั้งหน้าตั้งตารอคอยที่จะชมเงือกสาวในรูปแบบเวอร์ชั่นที่เป็นคนแสดง หลังที่หนังถูกวิจารณ์มากมายหลายแบบ ทั้งแง่บวก และ แง่ลบ จนได้มาเข้าฉาย เงือกน้อยผจญภัย ในรูปแบบคนแสดงจะพาทุกคนได้สัมผัสความสวยงาม ทั้งใต้ท้องทะเลสีคราม บนเรือสินค้า ริมชายหาด และ ในปราสาทของเจ้าชาย

ด้วยความที่เวอร์คนแสดงจะมีเนื้อหาที่ยาวกว่าเวอร์ชั่นการ์ตูน ด้วยที่หยิบเอาผลงานของ ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน มาเรียบเรียงเป็นบทภาพยนตร์โดย เดวิด มากี เจ้าของผลงานการเขียนบทหนังเรื่อง Finding Neverland 2004 และ Life of Pi 2012 และ กำกับโดย Rob Marshall ที่เคยทั้งกำกับ Into the The Woods , Chicago และ Mary Poppins Returns

เรียกได้ว่าถูกวิจารณ์มาไม่น้อยนับตั้งแต่หนังได้เปิดตัวหนังตัวอย่าง และ ภาพโปรโมตสำหรับDisney’s The Little Mermaidที่มีเหล่าบรรดาแฟนคลับอยู่ไม่น้อย และ ที่ไม่พูดถึงไม่ได้คือการเป็นหนี่งในสัญลักษณ์ของ LGBTQIA+ ทั้งโดยนัย และ ความชอบที่แผ่กระจายไปทุกเพศทุกวัย โดยเป้าหมายของการโจมตีหลัก ๆ ของหนังคือเรื่องโทนภาพที่ลดความสดใสลง และ แน่นอนการแคสต์ แฮลลี เบลีย์ นักแสดงผิวดำมาเป็นแอเรียลจนเกิดคำถามว่า ดิสนีย์พยายามตามกระแสโวค จนเกินงามไปหรือเปล่า ต้องติดตามกันต่อที่ รีวิวหนังใหม่แนะนำ

ครั้งนี้หนังเงือกน้อยผจญภัย เรื่องย่อ ได้ขีดเขียนตำนานครั้งใหม่ของเจ้าหญิงสาวสวยในแบบฉบับดิสนีย์ โดยที่ได้นำเสนอ แอเรียล เงือกสาววัยว้าวุ่นผมสีแดง ลูกของราชาไตรตัน ผู้เข้มงวดที่ออกกฎสั่งห้ามไม่ให้เธอออกไปว่ายเล่นในพื้นที่อันตราย และ ไม่ให้ไปสุงสิงกับมนุษย์ที่แอเรียลหมกมุ่นนักหนา

ด้วยความที่นางเอกของเรื่องนั้นเธอเป็นคนที่รักการผจญภัย ชอบที่จะไปท่องในโลกที่กว้าง ขณะที่เธออยู่ในท้องทะเลนั้นเธอก็ได้มาพบกับอีริค เจ้าชายที่ชอบจะผจญภัยด้วยการเดินทางไปกับเรือสินค้า แต่เพราะเรือเกิดอับปาง และ ได้แอเรียลช่วยชีวิตไว้

งานนี้ก็หนีไม่พ้นสายตาของนางมารร้ายที่มีชื่อว่า เออร์ซูล่า หมึกตัวร้ายของเรื่องซึ่งเธอนั้นหวังที่จะแย่งชิงบัลลังก์จากไตรตัน นางมองเห็นว่า แอเรียลตามหมกมุ่นอยู่กับเจ้าชายอีริคเหลือเกิน จึงทำให้ความปรารถนาของแอเรียลเป็นจริง แต่ต้องแลกมาด้วยการสูญเสียบางอย่าง ถ้าดูจบแล้วผมก็อยากชวนให้ไปชม Revenant เพิ่มรับรองสนุกแน่นอน

หนังthe little mermaid พากย์ไทย คนแสดงด้วยความที่ตัวนางเอกของเรื่องนั้นค่อนข้างดื้อ เปรียบเสมือนวัยรุ่นที่กำลังเติบโตแล้วไม่ค่อยเชื่อฟังพ่อแม่ แถมข้อห้ามของพ่อแม่เหมือนจะเป็นสิ่งที่เขาไม่เห็นด้วยสักเท่าไร แอเรียลก็เช่นกัน เธอไม่ค่อยจะเชื่อฟังคำพูดสอนต่างๆหรือแม้ข้อห้ามของพ่อเธอสักเท่าไร แม้เขาจะบอกเหตุผลว่าเพราะมนุษย์คือสาเหตุการจากไปของแม่ แต่เธอก็ยังคงมองว่าไม่ใช่มนุษย์ทุกคนที่จะเป็นอย่างนั้น

เธอยังคงสนุกกับการเก็บสิ่งของจากเรืออับปาง ฝันจะได้สัมผัสกับไฟ และ ฝันจะได้มีขาเดินเหินเหมือนอย่างมนุษย์บ้าง เธอถึงกับเลือกจะแลกเสียงร้องอันงดงามของตนเอง กับการได้เป็นมนุษย์เพียง 3 วัน ที่เออร์ซูล่าหยิบยื่นด้วยหวังร้าย เพราะเห็นว่าการได้สมดังปรารถนานั้น ล้ำเลิศกว่าเสียงร้องของเธอ

แม่มดเออร์ซูล่า ถือว่าเป็นสีสันของเรื่องอย่างมากเลย สำหรับนางมารร้ายหมึกยักษ์ นางริษยาในพลัง และ อำนาจของกษัตริย์ไตรตัน มีพลังในการเฝ้ามองเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่อื่น เมื่อสบช่อง เห็นแอเรียลสนิทสนมกับเจ้าชายอีริค จึงเสนอเงื่อนไขที่แอเรียลมองเป็นโอกาส แต่เออร์ซูล่าก็มองว่าเป็นโอกาสเช่นกัน

ในเวอร์ชั่นนี้นอกจากนางเอก และ ตัวร้ายในเรื่อง ยังมีตัวขโมยซีน ให้เราได้สนใจได้มากเลยทีเดียว พวกเขาคือแก๊งซีฟู้ดที่ประกอบไปด้วย นก-ปู-ปลา ไม่ว่าจะเป็น สกัตเติล นกนางนวลที่ภาคภูมิใจเพราะคิดว่าตัวเองรู้เรื่องมนุษย์ไปซะทุกอย่าง, เซบาสเตียน ปูสีแดงช่างจ้อที่ต้องกลายเป็นปูสองหัวไปโดยไม่ตั้งใจ และ ฟลาวน์เดอร์โดยเฉพาะเจ้าสองตัวแรก ที่พาผู้ชมหัวเราะคิกคักกับการรับส่งมุกที่เข้าขากันดีพิลึก

หนังthe little mermaid live-actionที่เคยมีมานานมากแล้ว แถมหลายคนคงดูกันไปนับครั้งไม่ถ้วน เรื่องราวขึ้นต้น และ จบลงเช่นไร ก็คงไม่ต้องบอกก็รู้ หลายเสียงเห็นตรงกันว่า เวอร์ชันหนังกึ่งมิวสิคัลแบบไลฟ์แอ็คชันเวอร์ชันนี้ แทบจะถอดแบบมาจากเวอร์ชันดั้งเดิมแบบฉากต่อฉาก

แม้จะมีบ้างที่ขยายเพิ่มมาเพื่อรองรับเรื่องราว แต่ก็เพิ่มเติมมาหลายสิ่ง ไม่ว่าจะเป็นงานภาพใต้ทะเลที่สดสวย ทั้งเหมือนจริงทั้งเหนือจินตนาการระคนกัน เพลงประกอบที่ไพเราะ และ มิติของตัวละครที่เพิ่มขึ้น แม้จะไม่เคยดูเวอร์ชันออริจินัลมาก่อน ก็ยังเข้าใจเรื่องราวได้

ในเวอชั่นนี้สิงที่หายไปคงจะเป็นความน่ารัก มุ้งมิ้งของเหล่าสัตว์ต่างๆที่เน้นสมจริงมากกว่าแต่สิ่งที่จะทำให้คนดูรักหนังเรื่องนี้คงจะเป็นเหล่านักแสดงที่มาให้เสียงพากย์ซึ่งเราขอกล่าวถึง ดาวีด ดิกส์ และ อควาฟีนา ที่ให้เสียงปูอำมาตย์เซบาสเตียนกับนกแกนเน็ตช่างพูดนามว่า สกัทเทิล

เพราะนอกจากจะเป็นการสร้างสีสันเล่นมุกตลกกระตุ้นให้ผู้ชมหัวเราะแล้ว หนังยังให้โอกาสทั้งคู่ในการโชว์เสียงร้องทั้งเพลง Under the sea และ Kiss the girl ของดิกส์โดยเพลงหลังอควาฟีนาก็มีส่วนร่วมในการแจมในท่อนคอรัส

แต่ที่ทำให้รู้สึกน่าสนใจมากใน เงือกน้อยผจญภัย เนื้อเพลงคงเป็นเพลงแต่งใหม่อย่าง The Scuttlebutt ที่ อลัน เมนเคน ที่เคยทำดนตรีให้แอนิเมชันต้นฉบับกลับมาคุมดนตรีแล้วให้ ลิน-มานูเอล มิแรนดา ตัวจริงสายบรอดเวย์มาแต่งเนื้อร้อง

ซึ่งที่ทำเอาอึ้งไม่น้อนคงเพราะว่ามันคือเพลงแรป คุณไม่ได้อ่านผิดคับ แทร็กนี้ไม่อยู่ในแอนิเมชันต้นฉบับเพราะเป็นตอนสกัทเทิลมาบอกข่าวเจ้าชายแต่งงานให้กับแอเรียลได้รู้ในตอนท้าย ซึ่งถือเป็นการใช้ประโยชน์จากความเป็นแรปเปอร์ของเธอได้อย่างมีประสิทธิภาพ และ เพลงก็มันจนอดโยกหัวตามไม่ได้เลย

ส่วนเพลงโดยรวมทั่วไปก็ถือว่าทำได้ดีตามมาตรฐานของเมนเคนครับ เพลงเดิมแต่ปรับดนตรีให้อลังการขึ้น มีการเล่นกับการบันทึกเสียงที่ทันสมัยขึ้นโดยเฉพาะการออกแบบซาวด์ในเพลง Kiss the girl ที่มีการใช้โฟลีย์เลียนเสียงธรรมชาติมาประกอบงานภาพได้ลงตัว แต่นอกจากเพลงแต่งใหม่อย่าง The Scuttlebutt แล้วก็ต้องบอกว่า เมนเคนเพลย์เซฟมากไปหน่อยครับ

ผมไม่รุ้ว่าthe little mermaid 2023 ออกโรงวันไหน แต่อยากให้ไปชม ด้วยความที่เวอร์ชั่นนี้ใช้นางเอกผิวสีม่แสดง เรียกได้ว่าเป็นอะไรทีแปลกใหม่ แต่อาจจะขัดตาไปบ้าง มันควรสว่างกระแทกตากว่านี้ อันนี้ต้องบอกว่าพอภาพมันต้องสมจริงโลกใต้ทะเลย่อมเป็นน้ำโทนสีนี้แหละครับตามหลักกายภาพ และ หนังก็มีการเรนเดอร์ภาพแบบไฮ ไดนามิก เรนจ์ หรือ HDR นะครับซึ่งแนะนำให้หาโรงหนังที่ฉายในระบบเลเซอร์ นะครับจะได้ภาพที่สีสันกระแทกตาแน่นอน แม้ในภาพรวมมันจะดูเหมือน Aquaman ไปหน่อยก็เถอะ

แต่หนังเองก็พยายามสร้างความแปลกใหม่เข้าไปให้มากที่สุด โดยการใส่ควีนเซลีนา ราชินีผิวดำแม่ของเจ้าชายอีริกที่หลายครั้งก็อดเข้าใจผิดไม่ได้ว่านี่เรากำลังดู Bridgerton อยู่หรือเปล่า แถมยังเป็นการใส่มาแบบไม่ได้มีเหตุผลอะไรรองรับเสียด้วยนอกจากมากดดันลูกให้แต่งงาน

หรือฉากดูแผนที่ระหว่างเจ้าชายอีริกกับแอเรียลที่คล้ายจะมีอะไรในกอไผ่หรือการเปิดประเด็นเรื่องเออร์ซูลาเป็นต้นเหตุความบาดหมางระหว่างมนุษย์กับเงือกซึ่งเป็นประเด็นที่เชื่อว่าหลายคนต้องคิดว่าใส่มาทำไมก่อน และ นั่นก็นำพาให้เกิดคำถามว่านอกจากการที่ดิสนีย์พยายามไถ่โทษเรื่องการสร้างภาพจำของเจ้าหญิงผิวขาว คุณค่าที่แท้จริงของ Disney’s The Little Mermaid ฉบับนี้อยู่ตรงไหนกันแน่ ?

ชื่อภาพยนตร์ Disney’s The Little Mermaid / เงือกน้อยผจญภัย
กำกับ Rob Marshall
เขียนบท David Magee
แสดงนำ Halle Bailey, Jonah Hauer-King, Melissa McCarthy, Javier Bardem, Daveed Diggs, Jacob Tremblay, Awkwafina
แนว/ประเภท ผจญภัย,​ ครอบครัว, แฟนตาซี, มิวสิคัล, โรแมนติก
เรท PG
ความยาว 135 นาที
ปี 2023
สัญชาติ สหรัฐอเมริกา
เข้าฉายในไทย 25 พฤษภาคม 2023
ผลิต/จัดจำหน่าย Walt Disney Pictures, Lucamar Productions, Marc Platt Productions, Walt Disney Studios Motion Pictures